Hallo
Würde mich mal interessieren, ob das abgebildete Heft das Original von Spiel Valencia - Jena ist und wie so ungefähr der Preis für diese Heft liegt.
In den Chroniken ist es nicht abgebildet.

http://img261.imageshack.us/my.php?imag ... 258pk2.jpg

Ist bekannt, ob zum EC-Pokalfinale Jena - Tblissi eine Art Nachbetrachtung der Georgier in Form eines Programmheftes hergestellt wurde?

http://img216.imageshack.us/my.php?imag ... 259ob8.jpg
http://img216.imageshack.us/my.php?imag ... 260lv2.jpg

blau-gelb-weiße Grüße

Hallo,

Valencia hat genau dieses Programm als offizielles Programm heraus gegeben.

Das Heft aus Tiflis ist eine Nachbetrachtung anlässlich des Europapokalgewinnes.
Zum 20 jährigen Jubiläum gab es ein Wiederholungsspiel des 81ziger Finales in Jena. Da wurden Reprints von dieser Nachbetrachtung verkauft. Leider wurde in diesem Reprint nicht drauf hingewiesen, dass es sich um eine Kopie handelt. Ziemlich schwach vom Hersteller, denn das sollte man eigentlich wissen...einige Leute scherren sich ein Scheissdreck darum und wollen immer besonders schlau sein...
Genau dies macht aber unser Hobby kaputt und führt zu Verwirrungen.
Ich habe ein Original und habe die nachgemachten Dinger schon gesehen.
Das Reprint unterscheidet sich durch auffälliges Hochglanzpapier und ist ein A5 Format. Das Original ist etwas grösser und passt in keine A5 Hülle und ist damit ein sogenanntes englisches Format.

Crisan

@ Crisan
Besten Dank für deine Antwort.

Es gibt allerdings einige Unklarheiten bzgl. des Tblissiheftes.
Zum 20-jährigen Jubliläum gab es in Jena keine Neuauflage des Finals von 1981. Dieses Spiel wurde in Tblissi vor ca. 20000 Zuschauern 2001 durchgeführt. Genau dasselbe Spiel fand allerdings auch 2003 in Jena statt, anläßlich des 100jährigen Bestehens des FC Carl Zeiss Jena. Zu jenem Spiel in Jena wurden diese Replikate verkauft. Eben diese Replikate existieren aber auch schon seit 2001. Zu der Zeit war der FCC finanziell schwer angeschlagen, und so wurden in verschiedenen Rettungsaktionen u.a. auch diese Kopien von dem Heft angefertigt und verkauft.
Alles leicht verwirrend .
Hab aber mal noch eine Frage: Besitzt du dieses Originalheft schon vor 2001 (also praktisch dann ein Heft von 1981) oder könnte das Original eventuell dann doch von diesem 20jährigen Jubiläumsspiel in Tblissi stammen?

Okay, hat sich geklärt. Die originale georgische Nachbetrachtung vom EC Endspiel Tblissi - Jena stammt definitiv aus dem Jahr 1981.

Grüße

Hallo,

hier eine interessante ebay Auktion zum Thema:

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... 0278152682

Interessant sind die Maße, welche der Verkäufer angegeben hat.
Mein Originalprogramm von 1981 hat diese Maße: 17 cm breit und 21,2 cm hoch. Damit ist es eindeutig ein Reprint, welches zum Jubiläumsspiel gemacht worden ist.

Crisan

Danke für die Hinweise Crisan und AllesFußball!
Hab die zwei Hefte allerdings selbst beobachtet. Es sind natürlich (welch Zufall), genau die beiden Hefte, nachdem ich mich oben erkundigt hatte. Der Verkäufer hat in einem FCC-internen Forum nach Details zu diesen Programmen gefragt. Das sie allerdings so schnell beim Auktionshaus angeboten werden, hab ich so auch nicht erwartet. Naja.

Blau-gelb-weiße Grüße