Aufgrund des stetig wachsenden Zulaufs internationaler Sammler, über den wir uns sehr freuen, haben wir uns entschlossen in Zusammenarbeit mit Google.com einen Übersetzungs-Service in englischer und französischer Sprache mit in unser Angebot aufzunehmen.

Über einen Klick auf die jeweilige Landesflagge in der unteren Navigationsleiste öffnet sich das Portal in einem neuen Fenster in der ausgewählten Sprache.

MAD

Glaubt ihr, das wir dadurch mehr internationale Sammler gewinnen können ???

MAD

Wenn man das über Google (mit entsprechenden englischen bzw. franz. Suchbegriffen) findet, warum nicht.
Soll das auch in russisch gemacht werden?? Gibt wahrscheinlich mehr russisch-sprachige Sammler als frnzösische.

Vom Prinzip wäre das möglich, aber ich habe noch keinen deutsch-russischen Übersetzungsservice im WWW gefunden - aber prinzipiell hast Du recht !!!

Kann jemand weiterhelfen ???

MAD

@MAD

wie hast Du denn das dargestellt???? kann ich das auch so einfach und kostenlos mit meiner HP realisieren?

Englisch würde ja schon langen, denn das könnte ich zur Not auch überprüfen. Bubblefish Übersetzungen sind manachmal schon recht schaurig

Olly
München Blau

@1860: Klar kannst Du das!!! Schicke Dir eine entsprechende PN.

Gruß

MAD

Danke, dann habe ich im bald startenden Urlaub endlich die Aufgabe die ich gesucht habe. Homepage basteln, da hat meine Frau sicher verständnis, dass ich nicht mit den Wanzen auf den Spielplatz kann oder endlos der Hausarbeit fröhnen kann....... Danke Marcel ich bin gerettet

Die Idee gefällt mir. Vieleicht kann man so noch mehr interesierte an das Forum heranführen.